„РУСИЈА У НОВОМ ДОБУ“ В. В. Путина
Сажетак
Русија у новом добу – есеји и обраћања / Владимир Владимирович Путин ; приредила и
са руског превела Дајана Лазаревић. – Београд: Институт за политичке студије, 2022.
„Русија у новом добу“ је научна збирка есеја и обраћања руском народу
председника Руске Федерације Владимира Путина, објављена у издању Института за
политичке студије, Београд, 2022. Текстове је изабрала и превела са руског језика
Дајана Лазаревић, а распоређени су по тематици: Актуелна геополитичка и
безбедоносна решења, Украјина и њена денацификација, Други светски рат – култура
памћења, Економско-политичка питања. Поговор књизи су написали др Живојин
Ђурић и др Зоран Милошевић.
Преводилац и издавач се нису бавили друштвеном критиком у погледу ове
књиге. Циљ је представити савремену руску политичку мисао у светлу крупних
догађаја нашег времена онаквом каква она јесте, и то „из уста“ самог председника
Руске Федерације. Сва тумачења су остављена политиколозима, истраживачима и
заинтересованим читаоцима.
Текстови који су заступљени у књизи су прикупљени по дозволи Ј.Е. Бајла,
главног саветника одељења за писмена обраћања председника РФ (бр. А26-01-И-
2520991, потписан дана: 20.8.2021.)
Кога занимају ставови руског државног врха и самог Путина о прошлости руске
државе, званичним политичким ставовима према „западним партнерима“ и „источној
браћи“, као о потезима који се повлаче у циљу „очувања руског народа, језика,
културе“ – одговоре ће пронаћи у овој књизи.